Views of the valley.
Trying to read the stones.
Trying to read the stones.
Please help me translate the stones.
An Important Man
R' Yitzhak Kaiuk
Son of R' Yaakov Shimshon
??? Died on the First Day
of Adar In the Year
5680 (1920) May His Sould be bound up in the Bond of Life
Aizik Kaiuk.
An Important Man
R' Aharon the son of
R' Moshe, Died 15
Iyar, In the year
5675 (1915) May His Soul Be Bound Up in the Bond of Life
Here Lies
A Respected Man, R' Shlomo the son of R' Meir, the Levite
Died 28 Elul
5678 (1918) May His Soul be Bound Up in the Bond of Life
An Important Man
R' Aharon the son of
R' Moshe, Died 15
Iyar, In the year
5675 (1915) May His Soul Be Bound Up in the Bond of Life
Dvinskaya Gitla (Gittel), daughter of Isaac. 1895-1969.
Please help me translate the stones.
Please help me translate the stones.
Korot Yankel
Levovich Died 194????
(This was probably a Yaakov son of Lev, Last Name Korot)
At the Boguslav Jewish cemetery.
???votovskaya
Eva Aynovna
1898-1948
Mourned by
Husband, Children
and ???
Here Lies An Important Lady Tarharel (???) Daughter of
R' Abraham Yitzhak Died 16 Shevat, Year of 5708 (1948)
Lya????vetskaya
Ga???yabyan
Here Lies (Partially cut off, but easy to guess) The Young Woman Nichol (?)
Daughter of R' Yisroel Livova
Genya Semenovna
1937 - 1953
Lying in Rest My Beloved Daughter
????