Boguslav, Ukraine July 1997

Click on a thumbnail to see the full picture. My thanks to Jack Berger who has translated the gravestones.

Home|Previous Page|Boguslav

Here lies Isaac son of Moshe
Died ??? 57??
TNTZB"H Isaac
Moiseyevich
Berin???ner
1896 - ???
Please help me translate the stones.
The cement factory across the street from the cemetery.
First line is a name, but not very distinct.
May be Asher at the beginning, and Eliyahu at the end, but can't be sure.
Died 26 Heshvan 5730 (1970) TNTzB"H

Photograph of Jewish woman in the gravestone.
Please help me translate the stones.
Parts of the cemetery are very overgrown.
Driving across the bridge to the newer part of Boguslav.

The entrance to Boguslav from the West.

Home|Previous Page|Boguslav

Page 8 of 8

Here lies Isaac son of Moshe Died ??? 57?? TNTZB"H Isaac Moiseyevich Berin???ner 1896 - ???	Please help me translate the stones.	The cement factory across the street from the cemetery.	First line is a name, but not very distinct. May be Asher at the beginning, and Eliyahu at the end, but can't be sure. Died 26 Heshvan 5730 (1970) TNTzB"H
Photograph of Jewish woman in the gravestone.	Please help me translate the stones.	Parts of the cemetery are very overgrown.	Driving across the bridge to the newer part of Boguslav.
The entrance to Boguslav from the West.