Please help me translate the stones.
Please help me translate the stones.
Small stone in back: Chaya daughter of Reb Aharon, Died ???29th year...
Main stone: Vita (?) daughter of Reb Eliyahu, died Tevet in the year 56??. Russian: V. Pogachevskaya.
The young woman Shifra daughter of Reb Aharon died 26 Shevat in the year 5681 (1921).
The lady, Mrs. Eti Golda daughter of Aharon, 26 days in the month of Tishri 5688 (1928)
Please help me translate the stones.
An honored man Gorel the son of Pinchas Shapiro. Died 9 Nissan 5682 (1922).
Please help me translate the stones.
The woman, Sarah Manya daughter of ??? died 9 Shevat 5683 (1923).
Please help me translate the stones.
Peretz Davidovich Gurevich 1898-1979. Friend, father, grandfather...
Leyika (Leah) Gershkova Portnoy. 1893-1973. Friend, mother, grandmother & sister...
Here lies buried
Reiza daughter of Yaakov died 28 Tammuz
5727 (1967) May her soul be bound up in the bond of life
Brailovskaya
Reiza Yankelevna
1891 - 1967
I think: Mourned by her brother & sister
Here lies buried
Malka daughter of
R' Yaakov
Died Tishri
5688 (1927)
Malka
Yakovlevna
Belitzkaya (Belitsky)
Deceased
1927
The Important Woman
Leah (?) daughter of
Aharon (?) Died
???? Year ???
Chana daughter of
Chaim, Died First of the Month
Nissan 5601 (1841)
May her soul be bound up in the bond of life